“保惠师”来自希腊文Parakletos,这个字是由 parav(从旁)和 kalevw(召唤)两个字所复合而成,圣经原文里它是法律用语,指一个陪伴当事人出庭,照料有关案件一切事务的人,其工作乃是代言、辩护、安慰、教导。
Parakletos在新约圣经中多次出现,很不容易翻译成别的语言,在汉语语境中没有一个词语能完全表达出它丰富、宝贵的内涵。Parakletos在新约圣经中,有时译作「中保」(约壹二1);有时译成“保惠师”(约十四16;约十四26;约十五26;约十六7),两个词都有劝慰者,中间人的意思。主耶稣是我们的「保惠师」,当我们失脚犯罪的时候,祂在父神面前作我们的中保、帮助、代求者(约壹二1;罗八34;来七25);圣灵是我们的另一位「保惠师」,祂永远与我们同在,当我们软弱、灰心、愚昧、无知的时候,圣灵是我们的帮助者、带领者、劝勉者(罗八26-27)。
著名的神学家、宗教改革领袖加尔文强调:基督是信徒与神之间的中保,圣灵就是基督和人之间的中保。二者的事工存在连续性,神设立这两位保惠师,使祂们各有分工,这是为着我们的属灵益处,使圣灵的工作密切地接续在基督的启示上:
1、耶稣坐在天父右边,使我们认识父上帝;圣灵在我们心里,使我们认识主耶稣。
2、耶稣一生圣洁,顺服天父旨意,完成救赎大功;圣灵受天父差派降临,运用救赎大功,为要把耶稣完成的救恩运用在每一个他的儿女身上,把我们放在耶.稣的受死、埋葬和复活里,使我们奇妙的死而复生。
3、耶稣在外面责备我们,向我们说话,使我们蒙福;圣灵在里面责备我们,使我们明白主说的话,明白所蒙的福。
耶稣要离开门徒往父那里去的时候,门徒心里忧愁,不愿祂离开,但耶稣却说他去是与门徒有益的,“我若不去,保惠师圣灵就不来,我若去,就差他来。”(约16:7)耶稣在门徒中间是活在肉身之中,虽然耶稣仍是全能的,无奈门徒常凭肉身认识耶稣,常把耶稣局限在肉身之中,因此大大限制了主的能力释放出来,也大大减少了得主能力、祝福的机会。如今,圣灵来了,祂可以象耶稣那样真实活泼地住在每个信徒心里,使每个信徒在祷告中都能得到祂所带来的各种帮助,所以我们要认识圣灵,依靠圣灵,使我们的灵命更加受益。
感谢神!祂知道我们的需要,便为我们预备了两位中保、两位保惠师,在各方面保守我们,帮助我们,直到我们平安顺利的身体得赎,成就他在我们身上的美好旨意!
圣经记载:
【约壹二1】「我小子们哪,我将这些话写给你们,是要叫你们不犯罪。若有人犯罪,在父那里我们有一位中保,就是那义者耶稣基督。
【约十四16-17】我要求父,父就另外.赐给你们一位保惠师(或作训慰师,下同),叫祂永远与你们同在,就是真理的圣灵,乃世人不能接受的;因为不见祂,也不认识祂。你们却认识祂,因祂常与你们同在,也要在你们里面。
【约十四26】但保惠师,就是父因我的名所要差来的圣灵,祂要将一切的事指教你们,并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。
【约十五26】但我要从父那里差保惠师来,就是从父出来真理的圣灵;祂来了,就要为我作见证。
【约十六7】然而,我将真情告诉你们,我去是与你们有益的;我若不去,保惠师就不到你们这里来;我若去,就差祂来。
根据圣经和合本 圣经综合解读编辑整理
常常竭力多做主工