陶恕《无尽的一章》二十六、成功非侥幸

　　成功并不是一朝一夕得来的，早于事情尚未发生之前，成败往往已经决定了。历史教训如是，圣经的教训亦如是。譬如军队打仗，最关键的时刻并不是与敌人交锋的时候，而是早在一天之前、一个月之前，甚至是一年之前。

　　同样地，一个歌手最重要的时刻，也不是站在台上面对屏息静候的观众的时候，因为假若他尚未预备好他的歌曲，他的演出便注定失败。每次成功的演出，其实都是多年勤奋练习、不断努力的成果。年青歌手如果以为可以不必刻苦练习就能成功，那他必定会很快被观众遗忘。纵使他能因冲劲十足、性格样貌讨人喜欢等因素而红极一时，但终必很快被人忘记，因为他未有付上代价。

　　拳师比赛，数星期前早已胜算在握，否则必败无疑。农夫栽种也要在多个星期前把田地弄妥。否则收成必定不好。其实，无论是人生哪一个环节，这个原则都适用。没有预备，就注定失败，所以事前准备是十分重要的。那些靠运气、使强的人也许暂时得逞，但最终都会失败，而高兴的日子通常都不会太长。

　　英国古语有云：战争胜利是在伊顿公学的运动场开始的（译者注：伊顿公学是培育英国上层政界人物的一所中学）。无疑，年青人在学校里受到严格训练，从激烈的比赛中领悟何谓体育精神，确能预备他们面对真正的战争。由此看来，这个原则放诸四海皆准，甚至属灵的战争亦然。

　　摩西带领以色列民过红海，使他们解除捆锁，重得自由。整个过程的时间虽然不长，但他之所以能够承担这项使命，乃是多年来攻克己身的结果。同样，大卫击败歌利亚，虽花了短短的几分钟，但在此之前，他已打倒过很多巨人，只不过他们是以狮子猛兽的形状出现而已。以利亚面对板着面孔的亚哈王，仍能奉耶和华的名盯着他，这份勇气，实在是多年来侍奉万君之主得来的。基督能够面对十字架的苦楚，默然站在彼拉多面前，为我们的缘故平静地步向死亡，实在是因之前一晚经历过客西马尼园的煎熬。这样看来，这些人以往的经历直接促成以后所要发生的事。

　　反过来说，失败也不是一朝一夕的事。早于事情发生前一天，甚至一年，其结果已定，只不过它要在事情真正发生后才出现吧。其实，如果我们留意一些，便可以准确地预计到事情的结局，因为事情总是按因果定律发生的。

　　正如罗得的损失，并不是从他撇下家人和财物，自冒火的所多玛逃出来那一晚开始的，早于他举目看见约旦这个富庶的平原，一时贪爱了它便开始的。同样，犹大把耶稣出卖的意念，也不是从与主亲嘴那一夜萌生的，它只不过是在那夜才显明而已；其实在数月之前，犹大已私自扣下了他所托管的少量金钱，出卖了自己的灵魂，并为死亡铺了路。如果有人知道他在出卖耶稣前几天所想的事，大概也可以准确地猜到他会背叛耶稣，而且会走上自我灭亡的道路。

　　让我们每天都提醒自己，凡事都并非一朝一夕的。今天我们寻求神，就可预备自己接受明天的试探。不过，如果我们不先与神相交，就要抵挡仇敌，毫无疑问，我们必会失败，因为种什么，就会收什么。

　　蚂蚁尚且懂得在夏天预备冬粮，我们也应效法牠们，凡事做好准备。