{"id":8790,"date":"2024-01-29T08:54:35","date_gmt":"2024-01-29T14:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ccic-iowa.org\/?p=8790"},"modified":"2025-08-07T15:03:53","modified_gmt":"2025-08-07T20:03:53","slug":"%e3%80%8a%e5%8e%86%e4%bb%a3%e5%bf%97%e3%80%8b%e4%b8%8e%e3%80%8a%e5%88%97%e7%8e%8b%e7%ba%aa%e3%80%8b%e7%9a%84%e4%b8%8d%e5%90%8c%e4%b9%8b%e5%a4%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/bible-faith\/devotional-notes\/2024\/01\/%e3%80%8a%e5%8e%86%e4%bb%a3%e5%bf%97%e3%80%8b%e4%b8%8e%e3%80%8a%e5%88%97%e7%8e%8b%e7%ba%aa%e3%80%8b%e7%9a%84%e4%b8%8d%e5%90%8c%e4%b9%8b%e5%a4%84\/","title":{"rendered":"\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u8207\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u7684\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\">\u6b77\u4ee3\u5fd7\u7684\u91cd\u8981\u6027\u9577\u671f\u88ab\u6559\u6703\u5ffd\u8996\uff0c\u56e0\u7232\u4e03\u5341\u58eb\u8b6f\u672c\u5c07\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u7528\u5e0c\u81d8\u6587\u300a\u88dc\u907a\u300b\u4f5c\u7232\u66f8\u540d\uff0c\u4f7f\u672c\u66f8\u88ab\u8aa4\u4ee5\u7232\u53ea\u662f\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u7684\u88dc\u5145\u6216\u9644\u9304\uff1b\u800c\u4e14\u672c\u66f8\u6709\u591a\u9054\u5341\u56db\u7ae0\u7684\u5bb6\u8b5c\uff08\u4ee3\u4e0a\u4e00\u81f3\u4e5d\u7ae0\u3001\u4e8c\u5341\u4e09\u81f3\u4e8c\u5341\u4e03\u7ae0\uff09\uff0c\u88ab\u8a8d\u7232\u67af\u71e5\u4e4f\u5473\uff1b\u6b64\u5916\u672c\u66f8\u8a18\u9304\u4e86\u8a31\u591a\u8207\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u91cd\u758a\u7684\u53f2\u5be6\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u88ab\u8a8d\u7232\u91cd\u8907\u591a\u9918\u3002\u4f46\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u662f\u7e7c\u300a\u8a69\u7bc7\u300b\u548c\u300a\u4ee5\u8cfd\u4e9e\u66f8\u300b\u4e4b\u5f8c\u7ae0\u6578\u6700\u591a\u7684\u820a\u7d04\u66f8\u5377\uff0c\u7bc7\u5e45\u672c\u8eab\u5df2\u7d93\u8868\u660e\u4e86\u5b83\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u5230\u4e86\u5b97\u6559\u6539\u9769\u6642\u671f\uff0c\u99ac\u4e01\u00b7\u8def\u5fb7\u7684\u5fb7\u6587\u8b6f\u672c\u63a1\u7528\u4e86\u201c\u6b77\u4ee3\u5fd7 Chronikon\u201d\u9019\u500b\u540d\u5b57\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5e74\u4ee3\u8a18\u9304\u3001\u7de8\u5e74\u53f2\u201d\uff0c\u8207\u539f\u4f86\u5e0c\u4f2f\u4f86\u540d\u7684\u610f\u601d\u76f8\u7b26\u3002\u5f9e\u6b64\uff0c\u8056\u9748\u7684\u5149\u7167\u518d\u6b21\u88ab\u958b\u5553\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u770b\u5230\u9019\u662f\u65b0\u7d04\u6559\u6703\u6975\u7232\u9700\u8981\u7684\u4e00\u5377\u66f8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u4e0b\u9762\u8b93\u6211\u5011\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u6b77\u4ee3\u8a8c\u8207\u5217\u738b\u7d00\u7684\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">1\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u7684\u91cd\u9ede\u662f\u653e\u5728\u5217\u738b\u7684\u60e1\u884c\uff0c\u4f46\u662f\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u7684\u91cd\u9ede\u662f\u653e\u5728\u5217\u738b\u7684\u5584\u884c\uff0c\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u5728\u820a\u7d04\u5e0c\u4f2f\u4f86\u8056\u7d93\u662f\u76f8\u9130\u7684\u5169\u5377\u66f8\uff0c\u5b83\u5011\u53ea\u6db5\u84cb\u4e94\u767e\u5e74\u7684\u6642\u9593\u3002\u4f46\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u7684\u8d77\u9ede\u5f88\u65e9\uff0c\u662f\u5f9e\u4eba\u985e\u7684\u8d77\u521d\u59cb\u7956\u4e9e\u7576\u958b\u59cb\u5f80\u4e0b\u8b1b\uff0c\u7d50\u675f\u7684\u6642\u9593\u9ede\u4e5f\u6bd4\u8f03\u665a\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u4e3b\u8981\u7684\u4e00\u500b\u5dee\u7570\u9ede\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">2\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u7d50\u675f\u5728\u88ab\u64c4\u671f\u9593\uff0c\u4f46\u662f\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u6700\u5f8c\u8b1b\u5230\u6b78\u56de\uff0c\u8b1b\u5230\u201c\u8b93\u6211\u5011\u4e0a\u8036\u8def\u6492\u51b7\u201d\uff0c\u9019\u662f\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u7684\u7d50\u5c3e\uff0c\u53ef\u898b\u9019\u5169\u500b\u4f5c\u8005\u7684\u4efb\u52d9\u622a\u7136\u4e0d\u540c\uff0c\u4ed6\u5011\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u9054\u6210\u4efb\u52d9\u3002 \u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u5fc5\u9808\u5411\u767e\u59d3\u89e3\u91cb\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4ed6\u5011\u6703\u88ab\u64c4\uff0c\u4f46\u662f\u9019\u500b\u6642\u5019\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u7684\u8b80\u8005\u5df2\u7d93\u77e5\u932f\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u6642\u9700\u8981\u9f13\u52f5\u4ed6\u5011\uff0c\u7136\u5f8c\u6d3e\u4ed6\u5011\u56de\u8036\u8def\u6492\u51b7\u91cd\u5efa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">3 \u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u662f\u4e8b\u5f8c\u4e0d\u4e45\u5beb\u7684\uff0c\u800c\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u5927\u591a\u662f\u4e8b\u5f8c\u5f88\u4e45\u624d\u5beb\u7684\uff1b\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u5927\u591a\u662f\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u5247\u7740\u91cd\u5728\u540c\u4e00\u6642\u671f\u7684\u5b97\u6559\u6b77\u53f2\uff1b\u300a\u6492\u6bcd\u8033\u8a18\u300b\u548c\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u662f\u5f9e\u5148\u77e5\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u662f\u5f9e\u796d\u53f8\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u7684\u89c0\u9ede\u5dee\u7570\u5f88\u5927\u3002\u300a\u5217\u738b\u8a18\u300b\u628a\u91cd\u9ede\u653e\u5728\u738b\u7684\u5931\u6557\u5c0e\u81f4\u798d\u5bb3\uff0c\u4f46\u662f\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u7684\u91cd\u9ede\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4fe1\u5be6\u3002\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u7684\u4f5c\u8005\u6de1\u5316\u4e86\u738b\u7684\u7f3a\u9ede\uff0c\u5f37\u8abf\u738b\u7684\u512a\u9ede\uff0c\u300a\u5217\u738b\u8a18\u300b\u5f37\u8abf\u7684\u662f\u9053\u5fb7\uff0c\u95dc\u9375\u8a5e\u662f\u201c\u516c\u7fa9\u201d\uff0c\u9019\u4e9b\u738b\u662f\u5426\u516c\u7fa9\uff0c\u4f46\u662f\u300a\u6b77\u4ee3\u5fd7\u300b\u53c8\u5c0d\u5100\u5f0f\u6bd4\u8f03\u6709\u8208\u8da3\uff0c\u8056\u6bbf\u548c\u737b\u796d\uff0c\u91cd\u9ede\u653e\u5728\u4fe1\u4ef0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u662f\u7d66\u6b78\u56de\u7684\u767e\u59d3\u807d\u7684\u4e00\u7bc7\u8b1b\u9053\uff0c\u4ed6\u5011\u6b78\u56de\u5f8c\u5f88\u7070\u5fc3\uff0c\u4e00\u5207\u8981\u5f9e\u982d\u958b\u59cb\uff0c\u5149\u662f\u8b00\u751f\u5c31\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e86\uff0c\u4ed6\u5011\u751f\u6d3b\u5f88\u7aae\u56f0\uff0c\u8056\u6bbf\u7684\u91cd\u5efa\u5de5\u4f5c\u7de9\u6162\uff0c\u9700\u8981\u54c8\u8a72\u548c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9e\u9019\u5169\u4f4d\u5148\u77e5\u7763\u4fc3\uff0c\u4ed6\u5011\u624d\u6703\u7e7c\u7e8c\u505a\u3002\u4f46\u4f5c\u8005\u9084\u662f\u8981\u63d0\u9192\u4ed6\u5011\uff0c\u8981\u628a\u4e0a\u5e1d\u64fa\u5728\u7b2c\u4e00\u4f4d\uff0c\u6211\u5011\u6b78\u56de\u662f\u70ba\u4e86\u505a\u4e0a\u5e1d\u7684\u767e\u59d3\uff0c\u70ba\u4e86\u6062\u5fa9\u4e0a\u5e1d\u767e\u59d3\u7684\u8eab\u4efd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u6211\u5011\u57fa\u7763\u5f92\u4e5f\u8981\u50b3\u627f\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\u7684\u6559\u5c0e\uff0c\u5b83\u4e0d\u662f\u67af\u71e5\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u800c\u662f\u5177\u6709\u8207\u300a\u5217\u738b\u7d00\u300b\u4e0d\u540c\u7684\u8a0a\u606f\u3002\u8b93\u6211\u5011\u5c0d\u672a\u4f86\u6709\u76fc\u671b\uff0c\u77e5\u9053\u6211\u5011\u6d3b\u8457\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4e26\u4e14\u4e86\u89e3\u6211\u5011\u771f\u6b63\u7684\u8eab\u4efd\uff1a\u662f\u5c45\u4f4f\u5728\u7570\u9109\u7684\u4e0a\u5e1d\u767e\u59d3\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u7528\u65b0\u7684\u773c\u5149\u4f86\u8b80\u300a\u6b77\u4ee3\u8a8c\u300b\uff0c\u5f9e\u4e2d\u5b78\u5230\u65b0\u7684\u529f\u8ab2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u6839\u64da\u5927\u885b\u9b91\u68ee\u300a\u820a\u7d04\u7e31\u89bd\u300b\u7cfb\u5217\u9304\u97f3\u7de8\u8f2f\u6574\u7406<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The importance of the Book of Chronicles has long been overlooked by the church. This is because the Septuagint (the Greek translation of the Old Testament) titled it &#8220;Paralipomena&#8221; (meaning &#8220;things omitted&#8221; or &#8220;supplements&#8221;), leading to the misconception that it was merely a supplement or appendix to 1 and 2 Samuel and 1 and 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-devotional-notes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8790"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11206,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790\/revisions\/11206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccic-iowa.org\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}